Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кап, донеси клещите.
Czech[cs]
Cappe, přines střihač.
Greek[el]
Capp, φέρε τον διαστολέα.
English[en]
Capp, bring the jaws.
Spanish[es]
Capp, trae las garras.
French[fr]
Capp, apporte la pince.
Hebrew[he]
קאפ, תביא את המפשק.
Croatian[hr]
Capp, daj kliješta.
Hungarian[hu]
Capp, hozd ide a fogókat!
Italian[it]
Capp, porta le pinze.
Dutch[nl]
Capp, geef me de betonschaar.
Polish[pl]
Capp, podaj mi szczęki.
Portuguese[pt]
Capp, traz o expansor.
Romanian[ro]
Capp, adu depărtătorul.
Russian[ru]
Кэпп, неси кусачки.
Slovak[sk]
Capp, hydraulické nožnice.
Slovenian[sl]
Capp, prinesi klešče.
Serbian[sr]
Capp, daj kliješta.
Turkish[tr]
Capp, hidrolik ayırıcıyı getir.