Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن نتحرك
Bulgarian[bg]
Спри да мислиш за това.
Czech[cs]
Jít dál.
Greek[el]
Συνέχισε.
English[en]
Move on.
Spanish[es]
Seguir adelante.
Estonian[et]
Edasi minema.
Finnish[fi]
Jatkaa eteenpäin.
French[fr]
Passe à autre chose.
Hebrew[he]
להמשיך הלאה.
Croatian[hr]
Nastaviti dalje.
Hungarian[hu]
Továbblépni.
Italian[it]
Andare avanti.
Dutch[nl]
Verder gaan.
Polish[pl]
Iść naprzód.
Portuguese[pt]
Seguir em frente.
Romanian[ro]
Sa mergem mai departe.
Russian[ru]
Двигаться дальше.
Slovenian[sl]
Pojdite naprej.
Albanian[sq]
Të lëvizësh para.
Serbian[sr]
Move on.
Thai[th]
จงเดินหน้่ต่อไป
Turkish[tr]
Hayatımıza devam etmeliyiz.