Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Маратон ще подкрепи своите жители, а ние призоваваме ръководството на ДЕИ да се въздържа от всякакви подобни действия, докато не бъде постигнато окончателно решение от върховния съд, " добави той
Bosnian[bs]
" Marathon će podržati svoje građane, i mi tražimo od organa DEI da se uzdrže od svake takve mjere dok viši sud ne donese konačnu odluku, " dodao je on
Greek[el]
" Ο Μαραθώνας θα στηρίξει τους κατοίκους του, και ζητάμε από τις Αρχές της ΔΕΗ να μην προβούν σε οποιαδήποτε σχετική ενέργεια μέχρι να ληφθεί τελική απόφαση από το ανώτερο δικαστήριο ", πρόσθεσε
English[en]
" Marathon will support its residents, and we ask DEI authorities to refrain from any such action until a final decision is reached by the higher court, " he added
Croatian[hr]
" Marathon će poduprijeti svoje stanovnike, a mi tražimo od poslovodstva DEI- a da se suzdrži od bilo kakvih sličnih koraka do donošenja konačne odluke na višem sudu ", dodao je
Macedonian[mk]
„ Маратон ќе ги поддржи своите жители и ние бараме од властите на ДЕИ да се воздржат од какво било дејство додека не биде донесена конечната одлука од повисокиот суд “, додаде тој
Romanian[ro]
" Marathon îşi va sprijini locuitorii şi cerem autorităţilor DEI să se abţină de la orice asemenea acţiune până când va fi luată o decizie finală de către Curtea Supremă ", a adăugat el
Albanian[sq]
" Marathona do të mbështesë banorët e vet dhe ne u kërkojmë autoriteteve të DEI të përmbahen nga çdo veprim i tillë deri sa të arrihet një vendim përfundimtar nga gjykata e lartë, " shtoi ai
Serbian[sr]
„ Maraton će podržati svoje građane, a mi tražimo od rukovodstva DEI da se uzdrži od bilo kakvih sličnih koraka do donošenja konačne odluke u višem sudu “, dodao je on
Turkish[tr]
Belediye başkanı, " Marathon halkını destekleyecektir ve DEI yetkililerinden daha yüksek bir mahkeme tarafından kesin bir karara varılana dek bu yöndeki her türlü eylemden kaçınmalarını istiyoruz. " diye de ekledi