Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Χειρίστηκε την υπόθεση Likhovid, ακτιβιστή του “Κινήματος για την Ελευθερία”, τον οποίο καταδίκασε σε φυλάκιση τριάμισι ετών.
English[en]
She sentenced Mr. Likhovid, an activist of ‧The Movement for Freedom‧, to three-and-a-half years in prison.
Estonian[et]
Määras Lihhovidile „Vabadusliikumise” aktivistina tegutsemise eest kolme ja poole aasta pikkuse vanglakaristuse.
Finnish[fi]
Tuomitsi "Vapausliikkeen" ("The Movement for Freedom") aktivistin Lihovidin kolmen ja puolen vuoden ehdottomaan vankeuteen.
Hungarian[hu]
A per végén Nikita Lihovidot, a Szabadságért Mozgalom egyik aktivistáját 3 és fél év szigorított fegyházbüntetésre ítélte.
Latvian[lv]
Viņa piesprieda “Brīvības kustības” aktīvistam Likhovid kungam trīsarpus gadu ieslodzījumu cietumā.
Maltese[mt]
Hija kkundannat lis-Sur Likhovid, attivist ta' ‧Il-Moviment għall-Ħelsien‧, għal tliet snin u nofs ħabs.
Dutch[nl]
Zij veroordeelde de heer Likhovid, een activist van de "Beweging voor vrijheid" tot drie en een half jaar gevangenisstraf.
Polish[pl]
Skazała Nikitę Lichowida, działacza „Ruchu na rzecz Wolności”, na karę trzy i pół roku pozbawienia wolności.
Slovak[sk]
Aktivistu „Hnutia za slobodu“ Lichovida odsúdila na trest odňatia slobody na tri a pol roka.
Slovenian[sl]
Nikito Likhovida, aktivista,‚Gibanja za svobodo‘, je obsodila na tri leta in pol zaporne kazni.