Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Инвестиционният комитет заседава в шест различни състава, съответстващи на шестте компонента на политиката по член 7, параграф 1.
Czech[cs]
Investiční výbor zasedá v šesti různých složeních odpovídajících šesti oblastem politiky podle čl. 7 odst. 1.
Greek[el]
Η Επιτροπή Επενδύσεων συνεδριάζει υπό έξι διαφορετικές συνθέσεις, οι οποίες αντιστοιχούν στα έξι σκέλη πολιτικής που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1.
English[en]
The Investment Committee shall meet in six different configurations, corresponding to the six policy windows referred to in Article 7(1).
Spanish[es]
El Comité de Inversiones se reunirá en seis configuraciones diferentes, correspondientes a los seis ejes de actuación a que se refiere el artículo 7, apartado 1.
Estonian[et]
Investeeringute komitee tuleb kokku kuues erinevas koosseisus, mis vastavad artikli 7 lõikes 1 nimetatud kuuele poliitikaharule.
Finnish[fi]
Investointikomitea kokoontuu kuudessa eri kokoonpanossa, jotka vastaavat 7 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja kuutta politiikkaikkunaa.
French[fr]
Le comité d’investissement se réunit selon six formations différentes, correspondant aux six volets d’action visés à l’article 7, paragraphe 1.
Irish[ga]
Tiocfaidh an Coiste Infheistíochta le chéile i sé fhoirmíocht éagsúla a chomhfhreagraíonn do na sé ionú beartais dá dtagraítear in Airteagal 7(1).
Croatian[hr]
Odbor za ulaganja sastaje se u šest različitih sastava u skladu sa šest sastavnica politika iz članka 7. stavka 1.
Italian[it]
Il comitato per gli investimenti si riunisce in sei formazioni diverse, corrispondenti ai sei ambiti di intervento di cui all'articolo 7, paragrafo 1.
Lithuanian[lt]
Investicijų komitetas į posėdžius renkasi šešių skirtingų sudėčių, atitinkančių 7 straipsnio 1 dalyje nurodytas šešias politikos linijas.
Latvian[lv]
Investīciju komiteja tiekas sešos dažādos sastāvos, kas atbilst 7. panta 1. punktā minētajiem sešiem politikas logiem.
Maltese[mt]
Il-Kumitat tal-Investiment għandu jiltaqa' f'sitt konfigurazzjonijiet differenti, li jikkorrispondu mas-sitt twieqi ta' politika msemmijin fl-Artikolu 7(1).
Dutch[nl]
Het investeringscomité vergadert in zes verschillende formaties die overeenstemmen met de zes in artikel 7, lid 1, bedoelde beleidsterreinen.
Polish[pl]
Komitet Inwestycyjny zbiera się w sześciu różnych konfiguracjach odpowiadających sześciu segmentom polityki, o których mowa w art. 7 ust. 1.
Portuguese[pt]
O Comité de Investimento reúne-se em seis formações diferentes, correspondentes às seis vertentes estratégicas referidas no artigo 7.o, n.o 1.
Slovenian[sl]
Naložbeni odbor se sestaja v šestih različnih sestavah, ki ustrezajo šestim sklopom politike iz člena 7(1).
Swedish[sv]
Investeringskommittén ska sammanträda i sex olika konstellationer, motsvarande de sex politikområden som avses i artikel 7.1.