Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Участваха организации, училища, местни църкви и международни организации.
Bislama[bi]
Ol oganaesesen, ol skul, ol lokol jos, mo ol intenasonal oganaesesen i bin tekempat.
Cebuano[ceb]
Ang mga organisasyon, mga eskwelahan, lokal nga mga simbahan, ug internasyonal nga mga organisasyon miapil.
Czech[cs]
Oslav se zúčastnily různé organizace, školy, místní církve a mezinárodní organizace.
Danish[da]
Organisationer, skoler, lokale kirker og internationale organisationer deltog.
German[de]
An den Feierlichkeiten nahmen diverse Vereine, Schulen, Glaubensgemeinschaften und internationale Organisationen teil.
English[en]
Organizations, schools, local churches, and international organizations took part.
Spanish[es]
En el evento participaron diversas organizaciones, escuelas, iglesias locales y organismos internacionales.
Estonian[et]
Paraadil osalesid ühingud, koolid, kohalikud kirikud ja rahvusvahelised organisatsioonid.
Finnish[fi]
Juhlimiseen osallistui järjestöjä, kouluja, paikallisia kirkkoja ja kansainvälisiä organisaatioita.
Fijian[fj]
Era a vakaitavi kina na veimataisoqosoqo, koronivuli, na veimatalotu, kei ira na veimataisoqosoqo mai na veimatanitu eso.
French[fr]
Des organisations, des écoles, des églises locales et des organisations internationales y ont pris part.
Gilbertese[gil]
Bootaki nako, reirei, taian aro, ao bootaki nako n te aonaaba a reitaki n te waki nako.
Hungarian[hu]
Az ünnepi felvonuláson részt vettek különböző helyi szervezetek, iskolák, egyházak és nemzetközi szervezetek is.
Indonesian[id]
Organisasi, sekolah, gereja setempat, dan organisasi internasional berperan serta.
Italian[it]
Vi hanno partecipato scuole, chiese locali e organizzazioni nazionali e internazionali.
Lithuanian[lt]
Dalyvavo įvairios organizacijos, mokyklos, vietinės bažnyčios ir tarptautinės organizacijos.
Latvian[lv]
Piedalījās organizācijas, skolas, vietējās baznīcas un starptautiskas organizācijas.
Malagasy[mg]
Nandray anjara tamin’ izany ireo fikambanana, sekoly, fiangonana teo an-toerana ary fikambanana iraisam-pirenena.
Marshallese[mh]
Doulul ko, jikuuļ ko, kabun̄ ko, im doulul ko peļaakin laļ in raar bōk koņaer.
Mongolian[mn]
Байгууллага, сургууль, орон нутгийн сүмүүд болон олон улсын байгууллагууд мөн жагсаалд оролцжээ.
Norwegian[nb]
Organisasjoner, skoler, lokale kirker og internasjonale organisasjoner deltok.
Dutch[nl]
Organisaties, scholen, plaatselijke kerken en internationale instellingen deden mee.
Polish[pl]
W marszu wzięły udział różne organizacje, szkoły, przedstawiciele lokalnych kościołów oraz organizacje międzynarodowe.
Portuguese[pt]
Associações, escolas, igrejas locais e organizações internacionais participaram do evento.
Romanian[ro]
La eveniment au participat organizaţii, şcoli, biserici locale şi organizaţii internaţionale.
Russian[ru]
В праздновании принимали участие организации, школы, местные церкви и международные организации.
Samoan[sm]
Sa auai faalapotopotoga, aoga, ma ekalesia i le lotoifale ma faalapotopotoga mai fafo.
Swedish[sv]
Organisationer — både lokala och internationella — skolor och lokala kyrkor deltog.
Tagalog[tl]
Nakibahagi rito ang mga organisasyon, paaralan, simbahan, at international organization.
Tongan[to]
Naʻe kau atu ki ai e ngaahi kautahá, ngaahi akoʻangá, ngaahi siasi fakalotofonuá pea mo ha ngaahi kautaha fakavahaʻapuleʻanga.
Tahitian[ty]
Ua amui mai te mau pŭpŭ, te mau fare haapiiraa, te mau ekalesia e te tahi atoa mau faanahoraa na te ara mai.
Ukrainian[uk]
У святкуванні брали участь організації, школи, місцеві церкви та міжнародні організації.
Vietnamese[vi]
Các tổ chức, trường học, nhà thờ địa phương và các tổ chức quốc tế đều tham dự.