Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(The Old Theology, 1889). Daarin het hy gesê:
Arabic[ar]
(The Old Theology) (اللاهوت القديم، ١٨٨٩) قال فيها:
Cebuano[ceb]
(The Old Theology, 1889) Dinha siya nag-ingon:
Czech[cs]
(The Old Theology [Stará teologie], 1889) Říkal tam:
Danish[da]
(Den gamle Theologie, engelsk 1889; dansk-norsk 1892).
Greek[el]
(Η Παλαιά Θεολογία [The Old Theology], 1889) Σε αυτό έλεγε:
English[en]
(The Old Theology, 1889) In it he said:
French[fr]
(The Old Theology [Cahiers trimestriels de théologie ancienne], 1889). On y lisait:
Hungarian[hu]
(The Old Theology, 1889). Ebben a következőket mondta:
Indonesian[id]
(The Old Theology, 1889) Di dalamnya ia berkata,
Japanese[ja]
聖書は,罪の報いがとこしえの責め苦であると説いているか」)(「古神学」,1889年)というテーマを取り上げたパンフレットを書きました。
Korean[ko]
(The Old Theology[「구신학」], 1889년) 그 전도지에서 그는 이렇게 말하였다.
Malagasy[mg]
(Teolojia Taloha, 1889) Hoy izy:
Norwegian[nb]
(Den gamle Theologie, utgitt på engelsk i 1889) Der sa han:
Dutch[nl]
(The Old Theology, 1889) Daarin zei hij:
Portuguese[pt]
(The Old Theology [A Velha Teologia], 1889) Nele ele dizia:
Romanian[ro]
(The Old Theology, 1889). În el se putea citi:
Russian[ru]
(«Старое богословие», 1889). Там говорилось:
Slovak[sk]
(The Old Theology [Stará teológia], 1889) Napísal tam:
Swedish[sv]
(Den gamla Teologien, utgiven på engelska år 1889; på svenska år 1891) I den framhöll han:
Swahili[sw]
(The Old Theology, 1889) Humo alisema hivi:
Tagalog[tl]
(The Old Theology, 1889) Doon ay sinabi niya:
Chinese[zh]
The Old Theology[《旧神学》],1889年),他在单张里写道: