Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن ليست هذه الخزنة
Bulgarian[bg]
Но не в същия.
Czech[cs]
Ne však v tomto trezoru.
Danish[da]
Men ikke det pengeskab.
English[en]
But not that safe.
Spanish[es]
Pero no esa bóveda.
Finnish[fi]
Mutta ei siihen kassakaappiin.
French[fr]
Mais pas ce coffre-là.
Hungarian[hu]
De nem abban.
Italian[it]
Ma non in quella cassaforte.
Dutch[nl]
Maar niet in die kluis.
Portuguese[pt]
Mas não desse cofre.
Romanian[ro]
Dar nu cu acest seif.
Russian[ru]
Но не в том самом.
Serbian[sr]
Ali ne taj sef.
Swedish[sv]
Men inte det kassaskåpet.