Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولو أن خط الحد الشمالي رسم وفقا للمعايير والأعراف المقبولة لما رأت المجموعة الخائنة الكورية ضرورة في بذل جهود مضنية من أجل ’’الحفاظ‘‘ على الخط.
English[en]
Had the northern limit line been set according to the recognized legal norms and usage, the south Korean group of traitors would not have felt the need to “preserve” the line with so much effort.
Spanish[es]
Si la línea limítrofe del Norte se hubiera trazado de conformidad con las normas jurídicas y las costumbres reconocidas, el grupo de traidores de Corea del Sur no habría sentido la necesidad de “preservar” la línea con tanto esfuerzo.
French[fr]
Si la ligne de démarcation septentrionale avait été fixée conformément aux normes et à la pratique juridiques reconnues, la bande de traîtres sud-coréens n’aurait pas éprouvé le besoin de s’acharner autant à la « préserver ».
Russian[ru]
Если бы северная разделительная линия была проведена в соответствии с признанными правовыми нормами и обычаями, южнокорейская клика предателей не ощущала бы необходимости «отстаивать» ее такими стараниями.
Chinese[zh]
如果北方界限是根据公认的法律规范和做法划定的,那么南朝鲜叛国集团就不会觉得有必要费这么大力气“保护”这一界限了。