Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, není to blízko.
Greek[el]
Αφού δεν είναι κοντά.
English[en]
No, it's not close.
Spanish[es]
No, no está cerca.
French[fr]
Non, elle n'est pas proche!
Hebrew[he]
לא, הוא לא קרוב.
Croatian[hr]
Ne, nije blizu.
Hungarian[hu]
Nem, nincs közel!
Polish[pl]
Wcale nie blisko.
Portuguese[pt]
Perto não fica.
Romanian[ro]
Nu, nu e aproape.
Russian[ru]
Нет, не близко.
Slovenian[sl]
Ne, ni blizu.
Serbian[sr]
Nije blizu.
Turkish[tr]
Hayır, yakın değil.
Vietnamese[vi]
Không, không hề gần nhé.