Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تعزيز مساهمتها غير المباشرة في منع الانتهاكات من خلال تكليفها بالنظر في السياسات الحكومية الكامنة وراء الانتهاكات.
Spanish[es]
Su contribución a la prevención indirecta puede verse reforzada cuando se les encomienda el cometido de examinar la política gubernamental en que se basa la cuestión correspondiente.
French[fr]
Leur rôle dans la prévention indirecte peut se trouver renforcé lorsqu’elles sont mandatées pour examiner la politique gouvernementale en lien avec l’un ou l’autre de ces aspects.
Russian[ru]
Их вклад в области косвенного предупреждения может оказаться более существенным в том случае, если они будут уполномочены рассматривать правительственную политику, лежащую в основе проблемы.