Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم ليس لدينا خيار.
Bulgarian[bg]
Нямаме друг избор.
Bosnian[bs]
Onda nemamo izbora.
Czech[cs]
Pak nemáme jinou možnost.
Danish[da]
Så har vi ikke noget valg.
German[de]
Dann haben wir keine Wahl.
English[en]
Then we have no choice.
Spanish[es]
Entonces no tenemos elección.
Estonian[et]
Sellisel juhul pole meil muid valikuid.
Hebrew[he]
ואז אין לנו ברירה.
Hindi[hi]
तब हम कोई विकल्प नहीं है.
Croatian[hr]
Onda nemamo izbora.
Hungarian[hu]
Akkor nincs más választásunk.
Indonesian[id]
Maka kita tak punya pilihan.
Italian[it]
Non abbiamo altra scelta.
Lithuanian[lt]
Tuomet pasirinkimo nėra.
Norwegian[nb]
Da har vi ikke noe valg.
Dutch[nl]
Dan hebben we geen keus.
Portuguese[pt]
Então nós não temos escolha.
Romanian[ro]
Nu avem de ales.
Russian[ru]
Тогда, у нас нет выхода.
Slovenian[sl]
Torej nimamo izbire.
Albanian[sq]
Atëherë s`kemi zgjidhje tjetër.
Serbian[sr]
Tada mi nemamo izbora.
Swedish[sv]
Då har vi inget annat val.
Tamil[ta]
நாம் வேறு வழியில்லை.
Telugu[te]
అప్పుడు మేము ఏ ఎంపిక.
Turkish[tr]
O zaman başka şansımız yok.
Vietnamese[vi]
Vậy thì chúng ta không có lựa chọn nào khác.