Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čím rychleji tím lépe.
German[de]
Je schneller, desto besser.
Greek[el]
Όσο γρηγορότερα, τόσο το καλύτερο.
English[en]
The quicker the better.
Spanish[es]
Cuanto más pronto, mejor.
Persian[fa]
هر چي سريعتر ، بهتر.
French[fr]
Faites au plus vite.
Hebrew[he]
ככל שיקדימו כך ייטב.
Croatian[hr]
Što brže to bolje.
Hungarian[hu]
Minél gyorsabb, annál jobb.
Italian[it]
Prima e', meglio e'.
Dutch[nl]
Hoe sneller hoe beter.
Polish[pl]
Im szybciej, tym lepiej.
Portuguese[pt]
Quanto mais rápido, melhor.
Romanian[ro]
Cu cât mai repede, cu atât mai bine.
Russian[ru]
Чем быстрее, тем лучше.
Slovak[sk]
Čím rýchlejšie tým lepšie.
Turkish[tr]
Ne kadar çabuk o kadar iyi.