Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Zastavíš mě tu uprostřed moře a vyprávíš mi o horách. "
German[de]
Lässt uns hier im Meer treiben und erzählst was von Bergen.
English[en]
" You are leaving me in the open sea while you talk of the mountains. "
Spanish[es]
" Me abandonas en medio del mar, mientras hablas de las montañas "
Hungarian[hu]
" Engem a víz közepén hagysz, közben meg hegyekről beszélsz. "
Italian[it]
" Mi lasci in mare aperto mentre parli delle montagne. "
Portuguese[pt]
" Você está me deixando em mar aberto enquanto fala das montanhas. "