Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Nationale eller regionale net af beskyttede områder, som f.eks. det flamske miljønet, er vigtige supplementer til det europæiske Natura #-net, da flere lokale og regionale naturbevaringsaspekter herved integreres i det større hele
German[de]
Nationale oder regionale Netze von Schutzgebieten wie das Flämische Ökologienetz (VEN) sind wertvolle Ergänzungen des europäischen Natura #-Netzes, da darüber lokale und regionale Aspekte des Naturschutzes stärker eingebunden werden können
Greek[el]
Εθνικά ή περιφερειακά δίκτυα προστατευόμενων ζωνών, όπως είναι το Φλαμανδικό Περιβαλλοντικό Δίκτυο, αποτελούν σημαντικά συμπληρώματα του ευρωπαϊκού δικτύου Natura #, δεδομένου ότι επιτρέπουν την ενσωμάτωση περισσότερων τοπικών και περιφερειακών συνιστωσών της διατήρησης της φύσεως
English[en]
National or regional networks of protected areas such as the Flemish Environmental Network represent important complements to the European Natura # network, as they allow to integrate more local and regional aspects of nature conservation
Spanish[es]
Las redes regionales o nacionales de áreas protegidas como la Red Ecológica Flamenca son importantes complementos de la red europea Natura #, ya que hacen posible la integración de aspectos más locales y regionales de la conservación de la naturaleza
Finnish[fi]
Suojeltujen alueiden kansalliset tai alueelliset verkostot, esimerkiksi Flanderin ympäristöverkosto, täydentävät merkittävällä tavalla eurooppalaista Natura #-verkostoa, koska niissä voidaan paremmin huomioon luonnonsuojelun paikalliset ja alueelliset näkökohdat
French[fr]
Les réseaux nationaux ou régionaux de zones protégées, tels le réseau écologique flamand, représentent des compléments importants au réseau européen Natura # car ils permettent de tenir compte d'aspects plus locaux et plus régionaux de la conservation de la nature
Italian[it]
Le reti nazionali o regionali di zone protette, come la rete ambientale fiamminga, rappresentano un importante completamento della rete europea Natura #, dato che consentono di integrarvi aspetti più locali e regionali della conservazione della natura
Dutch[nl]
Nationale of regionale netwerken van beschermde gebieden, zoals het Vlaams Ecologisch Netwerk, vormen een belangrijke aanvulling op het Europese netwerk Natura #, aangezien zij mogelijkheden bieden voor de integratie van meer lokale en regionale aspecten van natuurbehoud
Portuguese[pt]
As redes nacionais ou regionais de zonas protegidas, como a Rede Ambiental Flamenga, representam complementos importantes para a rede europeia Natura #, visto permitirem a integração de aspectos mais locais e regionais na conservação da natureza
Swedish[sv]
Nationella eller regionala nätverk av naturskyddsområden, som till exempel det flamländska miljönätverket, utgör ett viktigt komplement till det europeiska Natura #, eftersom fler lokala och regionala aspekter av naturens bevarande därigenom kan integreras