Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скоро виждала ли си го?
Czech[cs]
Viděla jsi ho ted'někdy?
Greek[el]
Τον έχεις δει τελευταία?
English[en]
You see him lately?
Spanish[es]
¿Le has visto últimamente?
Finnish[fi]
Oletko nähnyt häntä viime aikoina?
French[fr]
L'as-tu vu dernièrement?
Hebrew[he]
ראית אותו לאחרונה?
Hungarian[hu]
Látta mostanában?
Dutch[nl]
Heb je hem pas nog gezien?
Polish[pl]
Widziałaś go ostatnio?
Portuguese[pt]
Viu ele nos últimos tempos?
Romanian[ro]
L-ai văzut în ultima vreme?
Slovenian[sl]
Si ga kaj videla?
Serbian[sr]
Jesi li ga videla skoro?
Swedish[sv]
Har du sett honom nyligen?
Turkish[tr]
Son zamanlarda onu gördün mü?
Vietnamese[vi]
Gần đây cô có gặp hắn không?