Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
б)изображението е с хипервръзка към етикета, посочен в приложение III;
Czech[cs]
b)obrázek odkazuje na štítek podle přílohy III;
Danish[da]
(b)figuren skal indeholde et link til energimærket, jf. bilag III
German[de]
b)das Bild ist mit einem Link zu dem Label gemäß Anhang III versehen;
Greek[el]
β)η εικόνα περιέχει σύνδεσμο προς την ετικέτα όπως καθορίζεται στο παράρτημα III·
English[en]
(b)the image shall link to the label set out in Annex III;
Spanish[es]
b)la imagen deberá enlazar con la etiqueta tal como se expone en el anexo III;
Estonian[et]
(b)kujutis lingib märgisele, nagu on sätestatud III lisas;
Finnish[fi]
(b)kuvan on linkityttävä merkkiin liitteessä III esitetyllä tavalla;
French[fr]
(b)l’image doit être liée à l’étiquette comme prévu à l’annexe III;
Croatian[hr]
(b)slika je povezana s oznakom iz Priloga III. ;
Hungarian[hu]
(b)a képnek hiperhivatkozásként kell mutatnia a III. mellékletben meghatározottak szerinti címkére;
Italian[it]
(b)l'immagine rinvia all'etichetta stabilita nell'allegato III;
Lithuanian[lt]
(b)paveikslėlis turi būti susietas su III priede nustatyta etikete;
Latvian[lv]
(b)attēls satur saiti uz III pielikumā izklāstīto marķējumu;
Maltese[mt]
(b)l-immaġni għandha sservi ta’ link għat-tikketta stabbilita fl-Anness III;
Dutch[nl]
(b)het beeld vormt een link naar het in bijlage III vastgestelde etiket;
Polish[pl]
b)obraz odsyła do etykiety określonej w załączniku III;
Portuguese[pt]
b)A imagem remete, por hiperligação, para a etiqueta especificada no anexo III;
Romanian[ro]
(b)imaginea trebuie să facă legătura cu eticheta stabilită în anexa III;
Slovak[sk]
b)obrázok musí mať formu prepojenia na štítok, ako sa stanovuje v prílohe III;
Slovenian[sl]
(b)slika vsebuje povezavo do nalepke, kot je določeno v Prilogi III;
Swedish[sv]
(b)Bilden ska vara länkad till den etikett som fastställs i bilaga III.