Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
31 Jeg førte nu Judas fyrster op på muren.
English[en]
31 Then I brought the princes of Judah up on top of the wall.
Hindi[hi]
31 फिर मैं यहूदा के हाकिमों को शहरपनाह के ऊपर ले गया और मैंने धन्यवाद के गीत गानेवाले दो बड़े दल बनाए।
Italian[it]
31 Feci quindi salire i principi di Giuda sulle mura.
Korean[ko]
31 그때에 나는 유다의 방백들을 성벽 위로 올라오게 했다.
Norwegian[nb]
31 Så førte jeg Judas fyrster opp på muren.
Dutch[nl]
31 Toen liet ik de leiders van Juda boven op de muur komen.
Portuguese[pt]
31 Então fiz os príncipes de Judá subir ao alto da muralha.
Swedish[sv]
31 Sedan lät jag Judas furstar stiga upp på muren.
Tamil[ta]
31 அதன்பின், நான் யூதாவின் தலைவர்களைக் கூப்பிட்டு மதில்மேல் ஏறும்படி சொன்னேன்.
Tatar[tt]
31 Мин Яһүд мирзалары* белән стенага мендем.