Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Oprindelig var ECHO's samlede budget for 1999 på ca. 500 millioner euro.
German[de]
ECHO standen für 1999 ursprünglich insgesamt rund 500 Millionen Euro zur Verfügung.
Greek[el]
Ο αρχικός συνολικός προϋπολογισμός για το 1999 ήταν 500 εκατομμύρια ευρώ περίπου.
English[en]
ECHO's original global budget for 1999 was approximately 500 million euro.
Spanish[es]
El presupuesto global inicial de ECHO para 1999 era de aproximadamente 500 millones de euros.
Finnish[fi]
ECHOn alkuperäisen varainhoitovuotta 1999 koskevan talousarvion suuruus oli yhteensä noin 500 miljoonaa euroa.
French[fr]
Au départ, le budget global d'ECHO pour 1999 s'élevait à près de 500 millions d'euros.
Italian[it]
Inizialmente, il bilancio globale di ECHO per il 1999 era pari a circa 500 milioni di euro.
Dutch[nl]
Oorspronkelijk was het totale budget van ECHO voor 1999 ongeveer 500 miljoen euro.
Portuguese[pt]
O orçamento global inicial do ECHO era de aproximadamente 500 milhões de euros.
Swedish[sv]
ECHO:s ursprungliga totala budget för 1999 uppgick till ungefär 500 miljoner euro.