Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни уреди и апарати за наблюдение на торсионни осцилации, всички горепосочени стоки, произведени само по спецификация на клиента
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a zařízení pro monitorování torzních vibrací, všechny výše uvedené výrobky vyrobené individuálně dle specifikací zákazníka
Danish[da]
Elektriske og elektroniske indretninger og apparater til overvågning af torsionssvingninger, alle førnævnte varer fremstillet individuelt i henhold til kundespecifikationer
German[de]
Elektrische und elektronische Überwachungsgeräte und -apparate zur Überwachung von Drehschwingungen, alle vorgenannten Waren individuell nach Kundenspezifikation hergestellt
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα παρακολούθησης στρεπτικών ταλαντώσεων, όλα τα προαναφερόμενα είδη κατασκευασμένα κατά παραγγελία
English[en]
Electrical and electronic monitoring equipment and apparatus for monitoring of torsional vibrations, all the aforesaid goods being individually manufactured according to customer specifications
Spanish[es]
Equipos y aparatos eléctricos y electrónicos para supervisar vibraciones de torsión, todos estos productos fabricados de acuerdo con las especificaciones del cliente
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised seireseadmed ja -vahendid väändevõngete seireks, kõik eelnimetatud kaubad on toodetud kliendi individuaaltellimuse alusel
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset valvontavälineet ja -laitteet vääntövärähtelyn valvontaan, kaikki edellä mainitut tuotteet asiakkaan määritysten mukaan valmistettuina
French[fr]
Équipements et appareils électriques et électroniques de surveillance de vibrations de torsion, tous les articles précités fabriqués individuellement selon les spécifications des clients
Croatian[hr]
Električni i elektronički nadzorni uređaji i aparati za nadzor torzijskih vibracija, svi prethodno navedeni proizvodi proizvedeni su individualno prema želji kupca
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus felügyelő készülékek és berendezések forgási rezgés felügyeletéhez, az összes fent említett áru a vevők egyéni igényei szerint gyártott
Italian[it]
Dispositivi e apparecchi elettrici ed elettronici di monitoraggio preposti al monitoraggio di vibrazioni torsionali, tutti i suddetti articoli realizzati individualmente su specificazione del cliente
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai stebėjimo prietaisai ir aparatai sukimosi svyravimams stebėti, visos pirmiau išvardytos prekės gaminamos pagal klientų užsakymus
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas uzraudzības ierīces un aparāti griezes vibrāciju uzraudzībai, visas iepriekš minētās preces izgatavotas individuāli pēc klienta vēlmēm
Maltese[mt]
Tagħmir u apparat għall-monitoraġġ elettriku u elettroniku, speċjalment għall-monitoraġġ ta' vibrazzjonijiet torsjonali, l-oġġetti kollha msemmija qabel magħmula individwalment skont l-ordni
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische bewakingstoestellen en -apparaten voor de bewaking van torsietrillingen, alle voornoemde goederen individueel vervaardigd volgens specificaties van de klant
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne urządzenia i przyrządy monitorujące do monitorowania drgań obrotowych, wszystkie wyżej wymienione towary są produkowane indywidualnie, zgodnie ze specyfikacją klienta
Portuguese[pt]
Equipamentos e aparelhos de monitorização elétricos e eletrónicos, em especial para a monitorização de vibrações de torção, todos os produtos atrás referidos fabricados de acordo com especificações do cliente
Romanian[ro]
Aparate şi echipamente electrice şi electronice pentru monitorizarea vibraţiilor de torsiune, toate produsele menţionate fiind fabricate individual, în funcţie de specificaţiile clientului
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické monitorovacie prístroje a zariadenia, predovšetkým na monitoring otočných vibrácií, všetky vymenované tovary vyrobené individuálne podľa špecifikácie zákazníka
Slovenian[sl]
Električne in elektronske nadzorne naprave in aparati za nadzor vrtilnih nihanj, vsi omenjeni izdelki izdelani po individualnih specifikacijah strank
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska övervakningsanordningar och -apparater, för övervakning av torsionssvängningar, alla nämnda varor individuellt framställda enligt kundens specifikation