Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρέπει να ξοδέψεις αρκετά για να περάσει καλά το κορίτσι σου.
English[en]
You need to lay down some real green and treat your lady right.
Spanish[es]
Meterle dinero al asunto y tratar bien a tu chica.
Persian[fa]
بايد يه کم خرج کني و با خانمها درست رفتار کني
Indonesian[id]
Kamu perlu berbaring direrumputan dan perlakukan pacarmu dengan baik
Italian[it]
Spendere un bel po'di grana e viziare la tua signora.
Malay[ms]
Kau harus berbelanja sedikit dan menjamu teman wanita kau dengan sempurna.
Portuguese[pt]
Gastar uma grana com a sua garota.
Romanian[ro]
Să spargi nişte verzişori ca s-o tratezi cum trebuie.
Slovenian[sl]
Denar zapraviti za to, da bi razvajal svojo punco.
Turkish[tr]
Kenara biraz para koyup kadınına düzgün hayat yaşatmalısın.