Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Виденият от Езекиил храм описвал възхитително как Йехова щял да възстанови чистото поклонение (Виж 17 абзац)
Cebuano[ceb]
Ang templo nga nakita ni Ezequiel maoy nindot kaayong paghulagway kon unsaon ni Jehova pagpasig-uli ang putling pagsimba (Tan-awa ang parapo 17)
Danish[da]
Det tempel Ezekiel fik et syn af, var en strålende skildring af at Jehova ville genindføre den rene tilbedelse (Se paragraf 17)
Greek[el]
Ο ναός που είδε ο Ιεζεκιήλ ήταν μια ένδοξη απεικόνιση του πώς επρόκειτο να αποκαταστήσει ο Ιεχωβά την αγνή λατρεία (Βλέπε παράγραφο 17)
English[en]
The temple that Ezekiel saw was a glorious depiction of how Jehovah would restore pure worship (See paragraph 17)
Hungarian[hu]
Az Ezékiel által látott templom dicsőségesen ábrázolta, hogy Jehova helyreállítja a tiszta imádatot (Lásd a 17. bekezdést.)
Indonesian[id]
Bait yang Yehezkiel lihat adalah gambaran yang luar biasa tentang dipulihkannya ibadah yang murni oleh Yehuwa (Lihat paragraf 17)
Italian[it]
Il tempio visto da Ezechiele rappresentava in modo glorioso il fatto che Geova avrebbe ristabilito la pura adorazione (Vedi il paragrafo 17)
Kongo[kg]
Tempelo yina Ezekiele monaka vandaka kumonisa kibeni mutindu Yehowa ta vutula lusambu ya bunkete (Tala paragrafe 17)
Korean[ko]
에스겔이 본 성전은 여호와께서 어떻게 순결한 숭배를 회복시키실 것인지를 매우 영광스럽게 묘사하는 것이었습니다 (17항 참조)
Norwegian[nb]
Det templet Esekiel så, ga et strålende bilde av hvordan Jehova skulle gjenopprette den rene tilbedelse (Se avsnitt 17)
Dutch[nl]
De tempel die Ezechiël zag, was een glorieuze afbeelding van hoe Jehovah de zuivere aanbidding zou herstellen (Zie alinea 17)
Pangasinan[pag]
Say templon anengneng nen Ezequiel et makapadinayew ya ilustrasyon ed no panon ya ipawil nen Jehova so dugan panagdayew (Nengnengen so parapo 17)
Portuguese[pt]
O templo que Ezequiel viu era uma representação grandiosa de como Jeová iria restaurar a adoração pura (Veja o parágrafo 17.)
Swahili[sw]
Hekalu aliloona Ezekieli liliwakilisha kwa utukufu jinsi ambavyo Yehova angerudisha ibada safi (Tazama fungu la 17)
Ukrainian[uk]
Грандіозний храм, котрий у видінні побачив Єзекіїль, вказував на те, яким мало бути чисте поклоніння, відновлене Єговою (Дивіться абзац 17)
Vietnamese[vi]
Đền thờ trong khải tượng của Ê-xê-chi-ên là hình ảnh huy hoàng cho thấy cách Đức Giê-hô-va sẽ khôi phục sự thờ phượng thanh sạch (Xem đoạn 17)