Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tyto nemovitosti byly oceněny na 13,3 mil.
Danish[da]
Denne faste ejendom blev vurderet til 13,3 mio.
German[de]
Diese Grundstücke wurden mit 13,3 Mio. DEM bewertet.
Greek[el]
Η αξία των οικοπέδων αυτών εκτιμήθηκε σε 13,3 εκατ.
English[en]
This real estate was valued at DEM 13,3 million.
Spanish[es]
Estos terrenos fueron valorados en 13,3 millones de DEM.
Estonian[et]
Selle kinnisvara väärtuseks hinnati 13,3 miljonit Saksa marka.
Finnish[fi]
Näiden kiinteistöjen arvoksi laskettiin 13,3 miljoonaa Saksan markkaa.
French[fr]
Ces terrains ont été évalués à 13,3 millions de DEM.
Hungarian[hu]
Ezeket az ingatlanokat 13,3 M német márkára értékelték.
Italian[it]
Questo patrimonio immobiliare è stato valutato in 13,3 milioni di DEM.
Lithuanian[lt]
Šie sklypai buvo įvertinti 13,3 mln.
Latvian[lv]
Šie nekustamie īpašumi tika novērtēti 13,3 mlj.
Polish[pl]
Te nieruchomości gruntowe wyceniono na kwotę 13,3 mln DEM.
Portuguese[pt]
Estes terrenos foram avaliados em 13,3 milhões de marcos alemães.
Slovenian[sl]
Ta zemljišča so bila ocenjena na 13,3 milijona DEM.
Swedish[sv]
Dessa fastigheter värderades till 13,3 miljoner mark.