Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Croatian[hr]
Ako ti ne uzmogne uzvratiti boljim darom, shvatit će to kao uvredu.
Portuguese[pt]
Se ele não tiver um melhor para te dar, será um insulto.
Romanian[ro]
Dacă nu poate să-ţi facă un dar mai frumos, ar fi o insultă.
Thai[th]
ถ้าเขาให้นายดีกว่าไม่ได้ จะเป็นการดูถูก
Turkish[tr]
Şayet sana daha iyi bir hediye veremezse, bu bir hakaret sayılır.