Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
ELFENBEINKÜSTE: Im Jahre 1949 verrichteten zwei Gileadmissionare den ersten Predigtdienst im Land, über den Berichte vorliegen.
Greek[el]
ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΔΟΝΤΟΣ: Το 1949 δύο Γαλααδίτες ιεραπόστολοι έκαμαν την πρώτη καταγραμμένη υπηρεσία στη χώρα.
English[en]
IVORY COAST: In 1949 two Gilead missionaries did the first recorded Kingdom service in the country.
Spanish[es]
COSTA DE MARFIL: En 1949 dos misioneros de Galaad efectuaron el primer servicio del Reino de que hay registro en el país.
French[fr]
CÔTE-D’IVOIRE: En 1949, deux missionnaires diplômés de l’École de Galaad furent les premiers à envoyer un rapport d’activité depuis ce pays.
Italian[it]
COSTA D’AVORIO: Nel 1949 due missionari di Galaad furono i primi a fare rapporto del servizio del Regno svolto nel paese.
Japanese[ja]
コートジボアール: 1949年,ギレアデを卒業した二人の宣教者はこの国において初めて王国奉仕の記録を残しました。
Korean[ko]
‘코트디브와르’: 1949년에 두명의 ‘길르앗’ 선교인이 기록상 이 나라 최초의 왕국 봉사자였다.
Dutch[nl]
IVOORKUST: In 1949 verrichtten twee Gileadzendelingen in dit land de eerste Koninkrijksdienst waarover berichten voorhanden zijn.
Portuguese[pt]
COSTA DO MARFIM: Em 1949, dois missionários de Gileade fizeram no país o primeiro serviço do Reino de que há registro.