Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Екстраполирането се използва при наличието на резултати от представителна извадка от досиета във връзка с нередност в системата
Czech[cs]
Extrapolace se používá v případech, kdy jsou k dispozici výsledky za reprezentativní vzorek případů souvisejících se systémově se vyskytující nesrovnalostí
Danish[da]
Ekstrapolering anvendes, når der foreligger resultater af et repræsentativt udvalg af sagsakter i forhold til en systemisk uregelmæssighed
Greek[el]
Η μέθοδος της παρεκβολής εφαρμόζεται όταν υπάρχουν αποτελέσματα επί αντιπροσωπευτικού δείγματος υποθέσεων σε σχέση με μια συστημική παρατυπία
English[en]
Extrapolation is used when there are results of a representative sample of files available in relation to a systemic irregularity
Estonian[et]
Ekstrapoleerimist kasutatakse, kui kättesaadavad on tulemused süsteemse eeskirjade eiramisega seonduvate juhtumite representatiivse valimi kohta
Finnish[fi]
Ekstrapolointi voidaan tehdä, kun käytettävissä on edustava otos järjestelmälliseen sääntöjenvastaisuuteen liittyvästä asiakirja-aineistosta
French[fr]
L'extrapolation est utilisée lorsqu'un échantillon représentatif de dossiers produit des indices d'irrégularité systémique
Hungarian[hu]
Az extrapolációt akkor alkalmazzák, ha rendelkezésre állnak a rendszerből adódó szabálytalanságokkal kapcsolatos dossziék egy reprezentatív mintájának eredményei
Italian[it]
L'estrapolazione viene utilizzata in presenza di prove di un'irregolarità sistemica basate su un campione rappresentativo di atti
Lithuanian[lt]
Ekstrapoliacija taikoma, kai turima tipinė bylų, susijusių su sistemingais pažeidimais, imtis
Latvian[lv]
Ekstrapolācija tiek izmatota tad, ja ir pieejami dokumentu, kas saistīti ar sistemātiskiem pārkāpumiem, reprezentatīvu paraugu rezultāti
Maltese[mt]
L-estrapolazzjoni tintuża fejn ikun hemm riżultati ta' kampjun rappreżentattiv ta' fajls disponibbli fir-rigward ta' irregolarità sistemika
Dutch[nl]
Zij maakt gebruik van extrapolatie wanneer er resultaten zijn van een representatieve steekproef van dossiers in verband met een systematische onregelmatigheid
Polish[pl]
Ekstrapolację stosuje się w przypadku, gdy wyniki dla reprezentatywnej próby dokumentów świadczą o istnieniu nieprawidłowości systemowej
Portuguese[pt]
A extrapolação é utilizada quando existem resultados de uma amostra representativa de registos disponíveis sobre a ocorrência de uma irregularidade sistemática
Romanian[ro]
Extrapolarea este folosită în cazul unui eșantion reprezentativ de dosare referitoare la nereguli sistematice
Slovak[sk]
Extrapolácia sa použije, keď sú k dispozícii reprezentatívne vzorky záznamov v súvislosti so systematickou nezrovnalosťou
Slovenian[sl]
Ekstrapolacija se uporablja, ko so na voljo rezultati, pridobljeni iz reprezentativnega vzorca v zvezi s sistemsko nepravilnostjo
Swedish[sv]
Extrapolering används när ett representativt urval utbetalningshandlingar som relaterar till en systembetingad oegentlighet finns tillgängliga