Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم ، رأيت عددا منهم.
Bulgarian[bg]
Знаеш, виждал съм и други такива.
Danish[da]
Jeg har set fyre som dem.
German[de]
Weißt du, ich hab ein paar davon gesehen.
Greek[el]
Έχω δει μερικούς τέτοιους.
English[en]
You know, I've seen a few like that.
Persian[fa]
ميدوني ، من چندتا از اينا ديدم
Finnish[fi]
Pahannäköinen konna.
French[fr]
J'en ai déjà vu quelqu'uns dans le genre.
Croatian[hr]
Znaš, vidio sam neke kao što je to.
Hungarian[hu]
Tudod, láttam már pár ilyet.
Indonesian[id]
Kau tahu, aku pernah lihat yang seperti itu.
Italian[it]
Sai, ne ho visto qualcuno anch'io.
Portuguese[pt]
Já vi alguns como esse.
Romanian[ro]
Ştii, am mai văzut aşa ceva.
Slovenian[sl]
Veš, videla sem par takih.
Serbian[sr]
I ja sam videla nekoliko takvih.
Turkish[tr]
Birkaç tane görmüştüm böyle.