Besonderhede van voorbeeld: 9146025836896944887

Arabic

والآن أصبحت أغلب مناطق تايلاند خاضعة لحظر التجول طيلة الليل، وهو الحظر الذي فُرِضَ بعض أن أضرم أصحاب القمصان الحمر المتطرفين النار في أكثر من 35 من أهم البنايات في بانكوك.

Czech

Ve velké části Thajska nyní platí celonoční zákaz vycházení, který byl zaveden poté, co radikální „červené košile“ zapálily v Bangkoku více než 35 významných budov.

German

In großen Teilen Thailands herrscht momentan eine nächtliche Ausgangssperre, die verhängt wurde, nachdem die Rothemden über 35 bekannte Gebäude in Bangkok in Brand gesetzt hatten.

English

Much of Thailand is now under an all-night curfew, imposed after radical Red Shirts set fire to more than 35 landmark buildings in Bangkok.

Spanish

Ahora gran parte de Tailandia está sometida a un toque de queda durante toda la noche, impuesto después de que unos “camisas rojas” radicales prendieran fuego a más de 35 edificios famosos de Bangkok.

French

Un couvre-feu a été imposé la nuit dans la majeure partie du pays, après qu’un groupe de chemises rouge radicaux ait incendié plus de 35 immeubles importants dans Bangkok.

Russian

Сегодня в большей части Таиланда ночью действует комендантский час, введенный после того, как радикальные краснорубашечники подожгли более 35 известных зданий в Бангкоке.

Chinese

目前,激进的红衫军在泰国放火焚烧了至少35座标志性大厦,部分泰国地区处于完全宵禁状态。