Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في المدرسة هذا ما يحطمني
Bulgarian[bg]
Единственото ми свободно време.
Greek[el]
Είναι το μόνο διάλειμμα που έχω.
English[en]
It's the only break I get.
Spanish[es]
Ése es mi único descanso.
Croatian[hr]
To je jedini odmor koji imam.
Hungarian[hu]
Ez az egyetlen szünet, amikor úgymond pihenhetek.
Dutch[nl]
Dat is de enige pauze die ik heb.
Polish[pl]
To mój jedyny wolny czas kiedy jesteście w szkole.
Portuguese[pt]
É o unico descanço que eu tenho.
Serbian[sr]
To je jedini odmor koji imam.
Turkish[tr]
Zaten okuldaki zamanınız benim tek boş anım