Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 8) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ Приема се с едно гласуване (P8_TA(2017)323) Доклад относно академичното продължаващо и дистанционно образование като част от европейската стратегия за учене през целия живот [2016/2142(INI)] - Комисия по култура и образование.
Czech[cs]
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8) NÁVRH USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2017)323) Zpráva o akademickém pokračujícím a dálkovém vzdělávání jako součásti evropské strategie celoživotního učení [2016/2142(INI)] - Výbor pro kulturu a vzdělávání.
Danish[da]
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8) FORSLAG TIL BESLUTNING Vedtaget ved en enkelt afstemning (P8_TA(2017)323) Betænkning om akademisk videreuddannelse og fjernstudium som led i den europæiske strategi for livslang læring [2016/2142(INI)] - Kultur- og Uddannelsesudvalget.
German[de]
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 8) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Angenommen durch einzige Abstimmung (P8_TA(2017)323) Bericht über akademische Weiterbildung und Fernstudium als Teil der europäischen Strategie für lebenslanges Lernen [2016/2142(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung.
Greek[el]
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 8) ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P8_TA(2017)323) Έκθεση σχετικά με την πανεπιστημιακή συμπληρωματική εκπαίδευση και εξ αποστάσεως εκπαίδευση ως μέρος της ευρωπαϊκής στρατηγικής για τη δια βίου μάθηση [2016/2142(INI)] - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας.
English[en]
(Voting record: 'Results of votes', Item 8) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P8_TA(2017)323) Report on academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy [2016/2142(INI)] - Committee on Culture and Education.
Spanish[es]
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 8) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado en votación única (P8_TA(2017)323) Informe sobre la formación universitaria continua y a distancia como parte de la estrategia europea de aprendizaje permanente [2016/2142(INI)] - Comisión de Cultura y Educación.
Estonian[et]
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 8) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2017)323) Raport akadeemilise täiendushariduse ja kaugõppe kui Euroopa elukestva õppe strateegia osa kohta [2016/2142(INI)] - Kultuuri- ja hariduskomisjon.
Finnish[fi]
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin kertaäänestyksessä (P8_TA(2017)323) Mietintö akateemisesta jatkokoulutuksesta ja etäopiskelusta osana elinikäisen oppimisen eurooppalaista strategiaa [2016/2142(INI)] - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta.
French[fr]
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 8) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté par vote unique (P8_TA(2017)323) Rapport sur la formation universitaire continue et à distance dans le cadre de la stratégie européenne d’apprentissage tout au long de la vie [2016/2142(INI)] - Commission de la culture et de l'éducation.
Croatian[hr]
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 8.) PRIJEDLOG REZOLUCIJE Usvojen jedinstvenim glasovanjem (P8_TA(2017)323) Izvješće o daljnjem akademskom obrazovanju i obrazovanju na daljinu kao dijelu europske strategije cjeloživotnog učenja [2016/2142(INI)] - Odbor za kulturu i obrazovanje.
Hungarian[hu]
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont) ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Egyetlen szavazással elfogadva. (P8_TA(2017)323) Jelentés az egyetemi továbbképzésről és távképzésről az egész életen át tartó tanulásra vonatkozó európai stratégia részeként [2016/2142(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.
Italian[it]
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8) PROPOSTA DI RISOLUZIONE Approvazione con votazione unica (P8_TA(2017)323) Relazione sulla formazione accademica continua e a distanza quale parte della strategia europea per l'apprendimento permanente [2016/2142(INI)] - Commissione per la cultura e l'istruzione.
Lithuanian[lt]
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 8) PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS Priimta vienu balsavimu (P8_TA(2017)323) Pranešimas dėl tolesnio ir nuotolinio universitetinio mokymosi kaip Europos mokymosi visą gyvenimą strategijos dalies [2016/2142(INI)] - Kultūros ir švietimo komitetas.
Maltese[mt]
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", punt 8) MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI Adozzjoni b'votazzjoni unika (P8_TA(2017)323) Rapport dwar edukazzjoni akkademika avvanzata u mill-bogħod bħala parti mill-istrateġija Ewropea għat-tagħlim tul il-ħajja [2016/2142(INI)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni.
Dutch[nl]
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen bij één enkele stemming (P8_TA(2017)323) Verslag over academische bijscholing en afstandsonderwijs als onderdeel van de Europese strategie voor een leven lang leren [2016/2142(INI)] - Commissie cultuur en onderwijs.
Polish[pl]
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 8) PROJEKT REZOLUCJI Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2017)323) Sprawozdanie w sprawie dalszego kształcenia i kształcenia na odległość na poziomie akademickim w ramach europejskiej strategii dotyczącej kształcenia przez całe życie [2016/2142(INI)] - Komisja Kultury i Edukacji.
Portuguese[pt]
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 8) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada por votação única (P8_TA(2017)323) Relatório sobre a formação universitária contínua e à distância como parte da Estratégia europeia em prol da aprendizagem ao longo da vida [2016/2142(INI)] - Comissão da Cultura e da Educação.
Romanian[ro]
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 8) PROPUNERE DE REZOLUȚIE Adoptat prin vot unic (P8_TA(2017)323) Raport referitor la învățământul superior complementar și la distanță ca parte a strategiei europene de învățare pe tot parcursul vieții [2016/2142(INI)] - Comisia pentru cultură și educație.
Slovak[sk]
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 8) NÁVRH UZNESENIA Prijaté v jedinom hlasovaní (P8_TA(2017)323) Správa o ďalšom a diaľkovom akademickom vzdelávaní ako súčasti európskej stratégie celoživotného vzdelávania [2016/2142(INI)] - Výbor pre kultúru a vzdelávanie.
Slovenian[sl]
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 8) PREDLOG RESOLUCIJE Sprejeto z enim glasovanjem (P8_TA(2017)323) Poročilo o nadaljnjem akademskem izobraževanju in izobraževanju na daljavo v okviru evropske strategije za vseživljenjsko učenje [2016/2142(INI)] - Odbor za kulturo in izobraževanje.
Swedish[sv]
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8) RESOLUTIONSFÖRSLAG Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2017)323) Betänkande om akademisk vidareutbildning och distansutbildning som en del av den europeiska strategin för livslångt lärande [2016/2142(INI)] - Utskottet för kultur och utbildning.