Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
7 Til sit forsvar har Den Italienske Republik direktiv for direktiv fremfoert foelgende:
German[de]
7 Italien macht zu seiner Verteidigung, nach Richtlinien gegliedert, folgendes geltend:
Greek[el]
7 Η Ιταλική Δημοκρατία, αμυνόμενη, προβάλλει για κάθε μία οδηγία τα ακόλουθα:
English[en]
7 Italy's defence, broken down by Directive, is as follows:
Spanish[es]
7 La contestación de la República Italiana, desglosada por Directivas, es la siguiente:
Finnish[fi]
7 Direktiivien mukaan erikseen jaoteltuna Italia esittää vastineessaan seuraavaa:
French[fr]
7 La République italienne se défend en faisant valoir, directive par directive, ce qui suit:
Italian[it]
7 La difesa dell'Italia, con riguardo alle singole direttive, è la seguente:
Dutch[nl]
7 Richtlijn voor richtlijn voert de Italiaanse Republiek tot haar verdediging aan:
Portuguese[pt]
7 A República Italiana defende-se alegando, directiva por directiva, o seguinte:
Swedish[sv]
7 De argument som Italien har anfört till sitt försvar anges nedan för respektive direktiv: