Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد استطاع تحديد هويات بعض من صغار التجار لكن لا يوجد ما يساعدنا على بناء قضية
Bulgarian[bg]
Той е бил в състояние да се ID някои от по-малките търговци, но няма нищо, което наистина може да се изгради един случай на.
Czech[cs]
Identifikoval pár malých dealerů, ale nic, na čem lze stavět případ.
English[en]
He's been able to I.D. some of the smaller dealers, but there's nothing we can really build a case on.
French[fr]
Il a été capable d'identifier quelques petits dealers, mais c'est trop maigre pour monter un dossier.
Hebrew[he]
הוא הצליח זיהוי לצורכי חלק הסוחרים הקטנים, אבל אין שום דבר שאנחנו באמת יכול לבנות תיק על.
Croatian[hr]
On je bio u mogućnosti da unutarnji promjer Neke od manjih trgovaca, Ali ništa mi stvarno može izgraditi slučaj dalje.
Dutch[nl]
Hij was in staat om een van de kleinere dealers te identificeren, maar we kunnen er niet echt mee een zaak opbouwen.
Polish[pl]
Udało mu się rozpoznać pomniejszych dilerów, ale nie ma nic, co możemy powiązać ze sprawą.
Portuguese[pt]
Ele pode identificar alguns traficantes pequenos, mas nada que possamos montar um caso.
Romanian[ro]
A reuşit să identifice parţial dealerii mărunţi, dar chiar nu avem pe ce să ne construim un caz.
Slovenian[sl]
Bil je sposoben ID nekaterih manjših trgovcev, vendar ni nič res lahko zgradili zadevo naprej.