Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остави него, никой няма да се почувства добре тук.
Greek[el]
Ξέχασέ τον.. κανείς δεν καλυτερεύει εδώ!
English[en]
Forget him.. no one can get better here.
Spanish[es]
Olvídate de él, nadie puede mejorarse aquí.
French[fr]
Personne ne peut se rétablir dans cette athmosphère!
Italian[it]
Dimenticalo.. non si può ottenere di più qui.
Polish[pl]
Zapomnij... nikt by tutaj nie wyzdrowiał.
Portuguese[pt]
Esqueça... ninguém pode ficar melhor aqui.
Romanian[ro]
Uită de el, nimeni nu îşi poate reveni, în locul ăsta.
Turkish[tr]
Onu bırak, burada kimse iyileşemez.