Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това съответно е общият фон на настоящото производство.
Danish[da]
Dette er således den generelle baggrund for den foreliggende sag.
Greek[el]
Αυτό, επομένως, είναι το όλο υπόβαθρο της παρούσας διαδικασίας.
English[en]
This, accordingly, is the general background to the present proceedings.
Spanish[es]
Este es, por tanto, el contexto general en el presente procedimiento.
Estonian[et]
See on niisiis ka käesoleva kohtumenetluse üldine taust.
Finnish[fi]
Tästä siis muodostuu käsiteltävän asian yleinen asiayhteys.
French[fr]
Il s’agit, par conséquent, du cadre général de la présente procédure.
Croatian[hr]
To je, prema tome, opća pozadina ovog postupka.
Hungarian[hu]
Ez tehát a jelen ügy általános háttere.
Italian[it]
Tale è, di conseguenza, il contesto generale del presente procedimento.
Lithuanian[lt]
Taigi tokios yra bendros šios bylos aplinkybės.
Latvian[lv]
Tādi ir šīs tiesvedības pamatā esošie vispārīgie apstākļi.
Maltese[mt]
Għaldaqstant, dan huwa l-isfond ġenerali ta’ din il-kawża.
Dutch[nl]
Dit is dus de algemene achtergrond van de onderhavige procedure.
Polish[pl]
Stanowi to zatem ogólne tło niniejszego postępowania.
Portuguese[pt]
É este o contexto geral do presente processo.
Romanian[ro]
Prin urmare, acesta este cadrul general al prezentei cauze.
Slovak[sk]
Práve v tom spočíva všeobecné pozadie prejednávanej veci.
Slovenian[sl]
To je torej splošno ozadje obravnavane zadeve.