Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Индексът на енергийна ефективност (EEI) се изчислява, както следва, и се закръглява до първия знак след десетичната запетая:
Czech[cs]
Index energetické účinnosti (EEI) se vypočte následujícím způsobem a zaokrouhlí na jedno desetinné místo:
Danish[da]
Energieffektivitetsindekset (EEI) beregnes som følger og afrundes til 1 decimal:
German[de]
Der Energieeffizienzindex (EEI) wird wie folgt berechnet und auf eine Dezimalstelle auf- oder abgerundet:
Greek[el]
Ο δείκτης ενεργειακής απόδοσης (ΕΕΙ) υπολογίζεται ως ακολούθως και στρογγυλοποιείται στο πρώτο δεκαδικό ψηφίο:
English[en]
The Energy Efficiency Index (EEI) is calculated as follows and rounded to one decimal place:
Spanish[es]
El índice de eficiencia energética (IEE o EEI en sus siglas en inglés) se calcula como sigue y se redondea al primer decimal:
Estonian[et]
Energiatõhususe indeks (EEI) arvutatakse järgmiselt ja ümardatakse ühe kümnendkohani:
Finnish[fi]
Energiatehokkuusindeksi (EEI) lasketaan seuraavasti ja pyöristetään yhteen desimaaliin:
French[fr]
L’indice d’efficacité énergétique est calculé à l’aide de la formule suivante (où il est noté EEI) et arrondi à une décimale:
Croatian[hr]
Indeks energetske učinkovitosti (EEI) izračunava se prema sljedećoj formuli, te se zaokružuje na jedno decimalno mjesto:
Hungarian[hu]
Az EEI energiahatékonysági mutatót a következőképpen kell meghatározni, majd egy tizedesjegyre kerekíteni kell:
Italian[it]
L’indice di efficienza energetica (IEE) è calcolato con la formula seguente e arrotondato al primo decimale:
Lithuanian[lt]
Energijos vartojimo efektyvumo indeksas (EEI) apskaičiuojamas ir suapvalinamas iki dešimtųjų:
Latvian[lv]
Energoefektivitātes indeksu (EEI) aprēķina saskaņā ar turpmāk norādīto formulu un noapaļo līdz vienai decimālzīmei:
Maltese[mt]
L-Indiċi tal-Effiċjenza Enerġetika (EEI) għandu jiġi kkalkulat kif ġej u jitqarreb għal punt deċimali wieħed:
Dutch[nl]
De energie-efficiëntie-index (EEI) wordt als volgt berekend, afgerond tot op één decimaal:
Polish[pl]
Współczynnik efektywności energetycznej (EEI) oblicza się w następujący sposób, w zaokrągleniu do jednego miejsca po przecinku: