Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملك يجري المنزل للحصول على عرشه.
German[de]
Der König kehrt heim und holt sich seinen Thron.
Greek[el]
Ο βασιλιάς πάει σπίτι να πάρει το θρόνο του.
English[en]
The king is going home to get his throne.
Spanish[es]
El rey esta yendo a casa para coger su corona.
French[fr]
Le roi rentre s'asseoir sur son trône.
Hungarian[hu]
A király hazatér, hogy elfoglalja a trónját..
Dutch[nl]
De koning gaat naar huis om z'n troon te halen.
Portuguese[pt]
O rei está indo para casa para pegar o seu trono.
Romanian[ro]
Regele revine acasa sa isi reia tronul.
Serbian[sr]
Kralj se vraća kući da zauzme svoj tron.
Turkish[tr]
Kral evine gidip tahtını alacak.