Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Sämtliche beitretenden Staaten haben Anstrengungen zur Verankerung der Zentralbankunabhängigkeit unternommen; in den meisten dieser Staaten wurde die Unabhängigkeit der Zentralbanken bereits vollständig oder großteils umgesetzt
English[en]
Movement towards central bank independence has started in all of the acceding countries and in most of them it has been completed or is well advanced
Spanish[es]
Todos los países adherentes han acometido la tarea de institucionalizar la independencia de los bancos centrales, y la mayoría de ellos lo han conseguido o han realizado notables avances en este sentido
Italian[it]
Il processo che porta all' indipendenza delle banche centrali è stato avviato in tutti i paesi aderenti e in molti di essi è stato completato o si trova in uno stadio molto avanzato
Portuguese[pt]
As acções conducentes à independência dos bancos centrais tiveram início em todos os países aderentes e foram concluídas, ou estão bastante avançadas, em quase todos