Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Таблица 3 в част 3 от приложение VI към Регламента за КЕО се осъвременява редовно посредством адаптации за привеждане в съответствие с техническия прогрес (АТР).
Czech[cs]
Tabulka 3 v části 3 přílohy VI nařízení CLP se pravidelně aktualizuje prostřednictvím přizpůsobení technickému pokroku.
Danish[da]
Tabel 3 i del 3 i bilag VI til CLP-forordningen ajourføres regelmæssigt ved tilpasninger til den tekniske udvikling (ATP).
German[de]
Die in der CLP-Verordnung Anhang VI Teil 3 enthaltene Tabelle 3 wird regelmäßig an den technischen Fortschritt angepasst.
Greek[el]
Ο πίνακας 3 του μέρους 3 του παραρτήματος VI του κανονισμού CLP επικαιροποιείται τακτικά μέσω προσαρμογών στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο (ΠΤΠ).
English[en]
Table 3 of Part 3 of Annex VI to the CLP Regulation is regularly updated by adaptations to technical progress (ATPs).
Spanish[es]
La tabla 3 de la parte 3 del anexo VI del Reglamento CLP se actualiza regularmente para adaptarlo al progreso técnico (APT).
Estonian[et]
CLP-määruse VI lisa 3. osa tabelit 3 ajakohastatakse regulaarselt, kohandades seda tehnika arenguga.
Finnish[fi]
CLP-asetuksen liitteessä VI olevan 3 osan taulukko 3 saatetaan säännöllisesti ajan tasalle mukauttamalla sitä tekniikan kehitykseen.
French[fr]
Le tableau 3 de la partie 3 de l'annexe VI du règlement CLP est régulièrement mis à jour par des adaptations au progrès technique (APT).
Croatian[hr]
Tablica 3. u dijelu 3. Priloga VI. Uredbi CLP redovito se ažurira kako bi se prilagodila tehničkom napretku.
Hungarian[hu]
A CLP-rendelet VI. mellékletének 3. részében található 3. táblázat a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás révén folyamatosan frissül.
Italian[it]
La tabella 3 della parte 3 dell'allegato VI del regolamento CLP viene regolarmente aggiornata mediante adeguamenti al progresso tecnico.
Lithuanian[lt]
KŽP reglamento VI priedo 3 dalies 3 lentelė reguliariai atnaujinama derinant ją su technikos pažanga (DTP).
Latvian[lv]
Pielāgojoties tehniskajam progresam, CLP regulas VI pielikuma 3. daļas 3. tabula tiek pastāvīgi atjaunināta.
Maltese[mt]
It-Tabella 3 tal-Parti 3 tal-Anness VI tar-Regolament CLP tiġi aġġornata regolarment permezz ta' adattamenti għall-progress tekniku (ATPs).
Dutch[nl]
Tabel 3 van deel 3 van bijlage VI bij de CLP-verordening wordt regelmatig bijgewerkt door aanpassingen aan de technische vooruitgang.
Polish[pl]
Tabela 3 w części 3 załącznika VI do rozporządzenia CLP jest regularnie aktualizowana w ramach dostosowań do postępu technicznego.
Portuguese[pt]
O quadro 3 do anexo VI, parte 3, do Regulamento Classificação, Rotulagem e Embalagem é regularmente atualizado para se adaptar ao progresso técnico.
Romanian[ro]
Tabelul 3 din partea 3 a anexei VI la Regulamentul CLP se actualizează regulat prin adaptări la progresul tehnic (APT).
Slovak[sk]
Tabuľka 3 uvedená v časti 3 prílohy VI k nariadeniu CLP je pravidelne aktualizovaná prispôsobeniami technickému pokroku.
Slovenian[sl]
Tabela 3 dela 3 Priloge VI k uredbi CLP se redno posodablja s prilagoditvami tehničnemu napredku.
Swedish[sv]
Tabell 3 i del 3 i bilaga VI till CLP-förordningen uppdateras regelbundet genom anpassningar till den tekniska utvecklingen.