Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голяма каша забърках.
English[en]
I've made a mess of everything.
Spanish[es]
Hice un lio de todo.
Croatian[hr]
Napravio sam čitavu zbrku od svega.
Hungarian[hu]
Mindent elrontottam!
Italian[it]
Ho fatto un pasticcio.
Dutch[nl]
Ik heb er een puinhoop van gemaakt.
Portuguese[pt]
Eu fiz uma grande confusão.
Russian[ru]
Я заварил такую кашу.
Serbian[sr]
Napravio sam čitavu zbrku od svega.
Swedish[sv]
Jag rörde verkligen till allt.