Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
واستعملناها لمحاولة كشف المناظر الطبيعية هنا في المشهد الثالث.
Bulgarian[bg]
Използвахме го, за да се опитаме да разкрием един пейзаж тук в Трето действие.
Greek[el]
Και τα χρησιμοποιήσαμε για να προσπαθήσουμε να αποκαλύψουμε ένα τοπίο εδώ, στην Τρίτη Πράξη.
English[en]
And we used it to try and reveal a landscape here in Act ill.
Spanish[es]
Utilizamos esto para intentar mostrar un paisaje aquí en el Tercer Acto.
French[fr]
Nous avons tenté de révéler un paysage dans l'acte 3.
Hebrew[he]
וניסינו להשתמש במידע הזה כדי לחשוף נוף כאן במערכה השלישית.
Italian[it]
E lo abbiamo utilizzato per provare e scoprire un paesaggio qui nel Terzo Atto.
Korean[ko]
제 3막에서는 이 정보를 사용해 지난날의 풍경을 보여 드리겠습니다.
Dutch[nl]
Ook gebruikten we ze om een landschap te onthullen in het derde bedrijf.
Polish[pl]
Podjęliśmy próbę ukazania krajobrazu, w Akcie Trzecim.
Romanian[ro]
Şi am folosit- o pentru a încerca şi de a descoperi un peisaj aici în Actul Trei.
Russian[ru]
Мы воспользовались ею с целью описать ландшафт здесь в Акте III.
Turkish[tr]
Perde III'de, bu bilgileri, o zamanki yüzey şekillerini ortaya çıkartmakta kullandık.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi dùng nó để tạo nên cảnh quan ở phần 3.