Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تصل الدكتورة دوسو توريه إلى عملها في مركز كولياه الطبي، تغسل يديها من دلو مثبت أمام المبنى، ثم تتوجه إلى منطقة الفحص حيث يتم أخذ درجة حرارتها وتسجيلها، ولا تدخل إلا حينذاك إلى المرفق المكتظ الذي تشرف عليه.
French[fr]
Quand le Dr Doussou Touré arrive au travail au centre médical de Coléa en Guinée, elle se lave les mains à un réservoir installé devant le bâtiment, puis se rend dans une zone de contrôle pour faire vérifier et enregistrer sa température et ce n’est qu’ensuite qu’elle pénètre dans le bâtiment dont elle est responsable, dans lequel tous s’affairent à leurs activités.
Russian[ru]
Она моет руки водой из бачка, установленного на входе в здание, проходит в зал скрининга, где ее температура измеряется и заносится в журнал, и лишь затем входит в оживленное учреждение, которым она руководит.
Chinese[zh]
Doussou Touré博士来到几内亚Coléah医疗中心上班,她用放在门前桶里的消毒液洗手,并在检测区测量和记录了体温,然后这才迈进她所领导的这个繁忙的医疗中心开始工作。