Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا عندي لا شيء للإشارة مع الآن.
Danish[da]
Jeg har intet at pege med.
German[de]
Womit soll ich jetzt zeigen?
Greek[el]
Με τι θα δείχνω τώρα;
English[en]
I've got nothing to point with now.
Finnish[fi]
Nyt en voi osoittaa millään.
French[fr]
Comment vais-je faire, maintenant?
Croatian[hr]
Sad nemam sa čim da pokazujem.
Italian[it]
Hai rotto la bacchetta, ora non ho più niente per indicare.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke noe a peke med.
Dutch[nl]
Nu kan ik nergens mee wijzen.
Polish[pl]
Nie mam czym wskazywać.
Portuguese[pt]
Agora näo posso apontar.
Romanian[ro]
Nu mai am cu ce arăta acum.
Slovenian[sl]
Sedaj nimam nič s čim bi kazal.
Serbian[sr]
Sad nemam sa čim da pokazujem.
Swedish[sv]
Nu har jag inget att peka med.
Turkish[tr]
Şimdi işaret edecek elimde bir şey yok.