Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Přepracované znění ustanovení o kapitálových požadavcích představuje klíčový prvek tohoto akčního plánu
Danish[da]
Et væsentligt element i handlingsplanen er omarbejdningen af bestemmelserne vedrørende egenkapital
English[en]
Recasting of the provisions on own funds is a key element of the action plan
Spanish[es]
La refundición de las disposiciones relativas a los fondos propios constituye un elemento fundamental del Plan de acción
Estonian[et]
Omavahendeid puudutavate sätete uuesti sõnastamine on tegevuskava oluline element
Finnish[fi]
Omia varoja koskevien säännösten tarkistaminen on olennainen osa toimintasuunnitelmaa
French[fr]
La refonte des dispositions relatives aux fonds propres est un élément essentiel du plan d'action
Hungarian[hu]
A szavatolótőkére vonatkozó rendelkezések átdolgozása a cselekvési terv lényeges elemét képezik
Italian[it]
La rifusione delle disposizioni in materia di fondi propri è un elemento fondamentale del piano d'azione
Latvian[lv]
Pārstrādāti noteikumi par pašu kapitālu ir būtisks rīcības plāna elements
Dutch[nl]
De herschikking van de bepalingen inzake het eigen vermogen is een wezenlijk element van het actieplan
Polish[pl]
Ważnym elementem planu działań jest nowe sformułowanie postanowień odnoszących się do funduszy własnych
Portuguese[pt]
A reformulação das disposições relativas aos fundos próprios constitui um elemento fundamental do plano de acção
Slovak[sk]
Prepracovanie ustanovení o vlastných zdrojoch predstavuje významný prvok tohto akčného plánu
Slovenian[sl]
Preoblikovanje določb o lastnih sredstvih je bistvena sestavina Akcijskega načrta
Swedish[sv]
Omarbetningen av bestämmelserna om kapitalbas utgör en avgörande del av handlingsplanen