Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يعرف السبب.
Bulgarian[bg]
Никой не знае защо.
Bosnian[bs]
Niko ne zna zašto.
Czech[cs]
Nikdo neví proč.
English[en]
No one knows why.
Spanish[es]
Nadie sabe por qué.
Finnish[fi]
Kukaan ei tiedä miksi.
French[fr]
Personne ne sait pourquoi.
Hebrew[he]
אף אחד לא יודע למה.
Hungarian[hu]
Senki se tudja miért.
Italian[it]
Nessuno sa perche'.
Dutch[nl]
Niemand weet waarom.
Polish[pl]
Nikt nie wie dlaczego.
Portuguese[pt]
Ninguém sabe o motivo.
Romanian[ro]
Nimeni nu ştie de ce.
Russian[ru]
Никто не знает почему
Serbian[sr]
Niko ne zna zašto.
Turkish[tr]
Kimse nedenini bilmez.