Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Kann die Kommission Berichte nennen, die sie über die Überwachung der Gesundheit und Sicherheit von Stränden innerhalb der gesamten Europäischen Union veröffentlicht hat?
Greek[el]
Θα μπορούσε άραγε η Επιτροπή να παραθέσει κατάλογο των εκθέσεων που δημοσίευσε η ίδια όσον αφορά την εποπτεία τηςγιεινής και της ασφάλειας των ακτών σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση;
English[en]
Can the Commission list any reports which have been published by it on the monitoring of the health and safety of beaches throughout the European Union?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión enumerar los informes que ha publicado sobre el control de la sanidad y la seguridad de las playas en toda la Unión Europea?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mitä asiakirjoja se on julkaissut rantojen kunnon ja uimaveden laadun valvomisesta koko Euroopan unionissa?
French[fr]
La Commission est-elle en mesure de dresser la liste des rapports publiés par ses soins quant au contrôle de la salubrité et de la sécurité des plages dans l'ensemble de l'Union européenne?
Italian[it]
Può la Commissione redigere un elenco di eventuali relazioni da essa pubblicate sul monitoraggio dello stato e della sicurezza delle spiagge in tutta l'Unione europea?
Dutch[nl]
Of zij een opsomming kan geven van de verslagen die zij heeft gepubliceerd over de bewaking van de gezondheid en de veiligheid van stranden in de Europese Unie?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão indicar quaisquer relatórios que tenham por si sido publicados sobre o controlo da saúde e da segurança das praias em toda a União Europeia?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange rapporter som den har offentliggjort om övervakningen av hygien och säkerhet på stränder i hela Europeiska unionen?