Besonderhede van voorbeeld: 9146939759608277676

Bosnian

Pa, čas me vrijeđate a čas ste ljubazni prema meni.

Czech

Prostě mi neušlo, že mě střídavě urážíte, a jste ke mně zdvořilý.

German

Ich komme nicht umhin zu bemerken, dass Sie mich... abwechselnd beleidigen und dann wieder höflich sind.

Greek

Παρατήρησα ότι με βρίζετε και μετά είστε ευγεvικός, εvαλλάξ.

English

Well, I can't help noticing that you insult me and then you're polite to me alternately.

French

J'ai remarqué que vous m'insultiez et que vous étiez poli alternativement.

Italian

Beh, non posso fare a meno di notare che lei mi insulta e poi è cortese, in modo alternato.

Polish

Odnoszę wrażenie, że raz mnie Pan obraża, a raz jest dla mnie miły.

Portuguese

Não pude deixar de reparar que me insulta e, alternadamente, é educado comigo.

Serbian

Pa, nisam mogao da ne primetim da me čas vređate a čas ste Ijubazni prema meni.

Turkish

Dikkat ettim de bana bir kaba bir kibar davranıyorsunuz.