Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, أسماء محلية, أماكن أي شئ من هذا القبيل
Bulgarian[bg]
Местно име, място или нещо подобно?
Czech[cs]
Třeba místní jména, adresy a takové ty věci.
German[de]
Der Name von Gebäuden, Orten, so etwas in der Art?
Greek[el]
Τοπικά ονόματα, τοποθεσίες τέτοια πράγματα.
English[en]
Local names, places, anything like that.
Spanish[es]
Nombres locales, lugares, algo como eso.
French[fr]
Des noms locaux, des lieux, des choses comme ça.
Croatian[hr]
Lokalna imena, mjesta, takvo što.
Italian[it]
Nomi di locali, posti, qualsiasi cosa di questo tipo.
Macedonian[mk]
Локални имиња, места, такво нешто.
Norwegian[nb]
Lokale navn eller stedsnavn, noe sånt?
Dutch[nl]
Lokale namen, plaatsen, iets van dien aard.
Portuguese[pt]
Nomes locais, comércio, qualquer coisa do género.
Romanian[ro]
Adică, persoane, nume de străzi, ceva în genul ăsta.
Russian[ru]
Местные имена, названия, что-нибудь в этом роде.
Slovenian[sl]
Tukajšnja imena, kraji, karkoli.
Serbian[sr]
Lokalna imena, mesta, takvo što.
Thai[th]
เป็นชื่อถนน สถานที่ในเมืองนี้ได้บ้าง
Chinese[zh]
本地 的 人名 地名 诸如此类 的 东西