Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويَوَد أن يزيلها, من فضلك
Bulgarian[bg]
И би искал да се премахнат.
Czech[cs]
Chtěl by si je nechat odstranit.
Greek[el]
Θα ήθελε να του αφαιρεθούν.
English[en]
He would like those removed, please.
Spanish[es]
Quisiera que se las quitara, por favor.
Estonian[et]
Ta tahaks lasta need eemaldada.
French[fr]
Il aimerait les faire disparaître.
Hebrew[he]
הוא רוצה להסיר אותן, בבקשה.
Croatian[hr]
Zeli da i to maknete, molim Vas.
Hungarian[hu]
Azokat is szeretné eltávolíttatni.
Dutch[nl]
Die moeten verwijderd worden.
Polish[pl]
Chciałby, je usunąć.
Portuguese[pt]
Quer que sejam removidas.
Romanian[ro]
Ar dori să îi fie eliminate, vă rog.
Serbian[sr]
Želi da i to maknete, molim Vas.
Turkish[tr]
Onlardan da kurtulmak istiyor.