Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعت الطرفين إلى العمل وفقا للقانون الدولي وخارطة الطريق، والامتناع عن الأعمال الاستفزازية والخطاب المؤجج للمشاعر.
English[en]
The parties were called upon to act in accordance with international law and the road map, and refrain from provocative actions and inflammatory rhetoric.
Spanish[es]
Se exhortó a las partes a que actuasen de conformidad con el derecho internacional y la Hoja de ruta, y se abstuvieran de cometer actos de provocación y utilizar una retórica inflamatoria.
French[fr]
Les parties ont été invitées à agir conformément au droit international et à la Feuille de route et à s’abstenir d’actes de provocation et de discours incendiaires.
Russian[ru]
«Четверка» также призвала стороны в своих действиях руководствоваться нормами международного права и «дорожной картой» и воздерживаться от провокационных действий и подстрекательских заявлений.