Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det var et stort organisatorisk arbejde at foretage den første midtvejsevaluering og indsamle de nødvendige oplysninger.
German[de]
Das erste Zwischenbewertungsverfahren erforderte erhebliche Anstrengungen im organisatorischen Bereich und im Bereich der Informationserfassung.
Greek[el]
Για την πρώτη εκτέλεση ενδιάμεσης αξιολόγησης απαιτήθηκαν σημαντικές προσπάθειες οργάνωσης και συλλογής πληροφοριακών στοιχείων.
English[en]
For the first period of ongoing assessment, considerable efforts had to be made with regard to organisation and the collection of data.
Spanish[es]
El primer ejercicio de evaluación intermedia requirió importantes esfuerzos de organización y recogida de información.
French[fr]
Le premier exercice d'évaluation intermédiaire a requis d'importants efforts d'organisation et de collecte d'informations.
Italian[it]
Il primo esercizio di valutazione intermedia ha richiesto sforzi notevoli sotto il profilo dell'organizzazione e della raccolta di informazioni.
Dutch[nl]
De eerste tussentijdse evaluatie vergde grote inspanningen op het gebied van de organisatie en de informatieverzameling.
Portuguese[pt]
O primeiro exercício de avaliação intercalar exigiu esforços consideráveis de organização e de recolha de informações.